Logo La Nación Dominicana
Todo tu país, en un solo click...! | viernes, 12 de junio del 2026
Sigue río de sangre del feminicidio, mujer de 29 años muere de heridas de arma blanca Candidata derechista Keiko Fujimori mantiene una ventaja de 1.303 votos sobre el postulante izquierdista Roberto Sánchez Recibir una villa y compartir con sus familiares, era el propósito de Raisa Yulisa Serrano Mendoza Sandy Alcántara buscará hoy mantener dominio contra Pittsburgh; tiene marca de 5 y 4, efectividad de 4.33 y 64 ponches en la temporada Monseñor Andrés Napoleón Romero es el nuevo obispo de La Vega Águilas Cibaeñas celebró su Asamblea General Ordinaria y escoge nueva directiva Presentan lanzamiento oficial de la nueva temporada de Pequeños Grandes Talentos (PGT) Vaguada y onda tropical seguirán incidiendo y provocarán aguaceros y tormentas eléctricas este viernes Juan Soto y Rafael Devers ponen la esfera a volar' Dodgers apabullan Piratas otra vez, Marlins, Orioles y Yanquis ganan, resúmen Arrancó el Mundial y aquí resultados de jornada inaugural; Corea del Sur vence a República Checa 2-1 y suma sus primeros tres puntos México debuta con victoria sobre sudáfrica en el mundial 2026 Este es el paquete del Gobierno de medidas "anticrisis" y depurará programas sociales para equilibrar ayudas Encuentran muerta madre de 50 años y un hijo de 24 en un apartamento de la torre Arpel Jueza de la Octava Sala Penal condena a un año de prisión a La Tora, hallada culpable de difamar al diputado Sergio Moya Posición del CONEP ante las medidas fiscales para mitigar los efectos de la crisis internacional Corte de Apelación declara en rebeldía al comunicador Rafael Guerrero y emite una orden de arresto en su contra Precios de los combustibles se mantendrán congelados durante los próximos tres meses La Piscina Carlos Yuli, fue el último lugar que pisó con vida la menor de apenas 12 años de edad que fue encontrada muerta con heridas de arma blanca Ceremonia inaugural marca el inicio del Mundial 2026 Sin tocar el ITBIS, el Estado Dominicano busca en recaudación RD$50 mil millones Exponente urbana Masha sale en libertad con una garantía económica de RD$5,000 pesos Presentan candidatas oficiales para el certamen de Miss República Dominicana Universo 2026 Banco Popular gana primer lugar en Latam Digital 2026 por su Tarjeta de Débito Digital Ministerio de Hacienda y Economía, presentó hoy un plan de ajuste fiscal combinando nuevas fuentes de ingresos con medidas de alivio dirigidas a la clase media Conteo de infarto en Perú: Keiko Fujimori pasa a liderar el escrutinio con 650 votos
icon portada Portada » publicado en Arte y Literatura | El: martes, 29 de julio del 2025

Fue el 21 de julio de 1950, en el cumpleaños numero 59 de Victoria Angulo, cuando Chabuca le dedicó y cantó a su amiga esta canción

Como nació la hermosa canción latinoamericana "LA FLOR DE LA CANELA" , de María Isabel Granda y Larco

Santo Domingo RD.- Cuando María Isabel Granda y Larco, o "Chabuca" como llaman en Perú a las Isabeles, trabajaba como demostradora de productos de belleza en una tienda de los suburbios de Lima, Perú, comenzó a recibir la visita de Victoria Angulo Castillo de Loyola, una mulata que hacía sus precarias compras en ese lugar.
 
Esta dama solía comentarle a Chabuca, con su voz entrecortada por la fatiga, el trayecto que debía hacer a pie desde un puente de palos que pasaba por encima del río Rímac, entrar a una larga vereda, atravesar un bosquecillo de alamos que la gente llamaba "alameda" hasta llegar allí, hacer sus compras y luego recorrer el mismo camino de regreso hasta su casa que se escondía en un corralón muy cercano de aquel viejo puente de palos (que fue derribado para construír uno más moderno y funcional).
 
Pero a Chabuca le llamaba la atención el señorío y donaire con que andaba esta mujer de piel canela, a pesar del cansancio y de su edad.
 
Así, y poco a poco, la joven Chabuca de apenas 29 años, fue forjando una canción-vals que le llevó más de veinte meses para terminar.
 
Y fue el 21 de julio de 1950, en el cumpleaños numero 59 de Victoria Angulo, cuando Chabuca le dedicó y cantó a su amiga esta canción en casa del compositor José Moreno (...Déjame que te cuente, limeño, ¡ay, deja que te diga Moreno, mi pensamiento...) que a petición de Chabuca la había prestado para celebrar a su querida amiga, sin saber que era el inicio de una larga y exitosa carrera como compositora y poetisa.
 
Además, Chabuca jamás se imaginó que ese día, más que un presente de cumpleaños, estaba "canonizando" a Victoria con aquella canción.
 
- Ahora, -le dijo la mujer a Chabuca Granda- vas a ser muy conocida-.
 
Y Chabuca le respondió:
 
- Yo seré conocida, pero tú serás inmortal-.
 
La Flor de la Canela es considerada por muchos peruanos como una especie de hímno, pero también el vals peruano más interpretado en el mundo.
 

El Perú, su cultura y su gente fueron fuente inagotable de inspiración para María Isabel Granda y Larco, a quien el Perú y el mundo recuerda como Chabuca Granda. Sus letras, vivas en voces de jóvenes intérpretes, reflejan su gran sensibilidad al describir paisajes, personajes e incluso desigualdades sociales.

Hoy Chabuca es la dueña del ciento. Apurímac fue el suelo que la recibió hace exactamente 100 años, y que la cobijó los primeros años de su vida. Sus orígenes andinos la enorgullecieron tanto como sus raíces costeñas. En medio de las celebraciones por el centenario de su nacimiento, compartimos las historias reales detrás de tres de sus más emblemáticos temas. 

“La flor de la canela”

Conocido y apreciado por el mundo como un tema representativo de nuestro país. Nos habla de la Lima de antaño y en ella se recorren históricos paisajes de la capital. “La flor de la canela” fue un homenaje a Victoria Angulo Castillo de Loyola, amiga de Chabuca Granda. 

Ella era una mujer humilde que vivía en el distrito del Rímac, y todos los días debía cruzar el puente de palo, que hoy es el puente Santa Rosa, al final de la avenida Tacna. Esta acción motivó uno de los versos de la canción. 

El estribillo “el viejo puente, el río y la alameda” nace de una charla con el historiador Raúl Porras Barrenechea, de quien oyó decir la frase “el río, el puente y su alameda”. Nuestra Chabuca tenía este tema avanzado; sin embargo, faltaba algunos versos para completarla. Fue en el cumpleaños del Dr. José Moreno donde encontraría lo que le faltaba a su canción, entre guitarras y cajones, y esa misma noche la terminó. Así lo contó el mismo Óscar Avilés, quien presenció ese momento. 

“José Antonio”

Dedicado a José Antonio de Lavalle, un aficionado a los caballos de paso. Cuentan que, tras su muerte, la familia y amigos se reunieron para despedirlo. Chabuca, presente en la reunión por ser cercana a la familia, alzó su guitarra y dijo: "para ti, José Antonio, que nunca oíste, tu canción". Comenzó a cantar, mas no pudo terminar. Su voz se quebró y ella prefirió marcharse. 

“Fina estampa” 

Ella misma confesó haber compuesto esta canción en memoria de su padre, el ingeniero de minas Eduardo Antonio Granda San Bartolomé. Sus versos reflejan cómo era la vestimenta de aquellos caballeros limeños de finales del siglo XIX. Chabuca recuerda en este tema los momentos compartidos con el papá y los paseos por patios y plazuelas que juntos recorrieron. 

“A  mi  padre,  don  Eduardo  Granda  y  San Bartolomé...   aunque   me   sea   imposible describirlo, escribí esta canción. Fue mi mejor y más grande amigo. A su cuidado y ternura viví cuarenta y tres años de esa mi dulce vida, cuyo  único  dolor  fue  su  muerte.  Tu  muerte, padre mío.”

 
(En la foto aparecen Chabuca y Victoria)
el puente a la alameda
 
La canción
 
Déjame que te cuente limeño
Ay, deja que te diga, moreno
Mi sentimiento
A ver si así despiertas del sueño
Del sueño que entretiene, moreno
Tu pensamiento
Aspiraste la lisura que da la flor de canela
Adórnala con jazmines
Matizando su hermosura
Alfombra de nuevo el puente
Y engalana la alameda
Que el río acompañará
Tus pasos... por la vereda
Y recuerda que
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba, la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mixtura que en el pecho llevaba
Del puente a la alameda
Menudo pie la lleva por la vereda que se estremece
Al ritmo de sus caderas
Recogía la risa de la brisa del río
Y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda

Comentarios

Otras noticias

La Piscina Carlos Yuli, fue el último lugar que pisó con vida la menor de apenas 12 años de edad que fue encontrada muerta con heridas de arma blanca

Santo Domingo RD.- Una propiedad privada, identificada como Piscina Carlos Yuli, fue el último lugar que pisó con vida Lucero Diroche Montero,

Posición del CONEP ante las medidas fiscales para mitigar los efectos de la crisis internacional

Santo Domingo RD.- La estabilidad fiscal, económica y social de la República Dominicana constituye un objetivo prioritario para el Consejo

Recibir una villa y compartir con sus familiares, era el propósito de Raisa Yulisa Serrano Mendoza

Santo Domingo RD.- Recibir una villa y compartir con sus familiares, este era el propósito del viaje a la República Dominicana de Raisa Yulisa

Candidata derechista Keiko Fujimori mantiene una ventaja de 1.303 votos sobre el postulante izquierdista Roberto Sánchez

Lima.- La candidata derechista Keiko Fujimori mantiene una ventaja de 1.303 votos sobre el postulante izquierdista Roberto Sánchez en el

Sin tocar el ITBIS, el Estado Dominicano busca en recaudación RD$50 mil millones

Santo Domingo RD .- El Gobierno presentó este jueves una propuesta de medidas fiscales y tributarias con las que busca recaudar entre RD$40,000

Juan Soto y Rafael Devers ponen la esfera a volar' Dodgers apabullan Piratas otra vez, Marlins, Orioles y Yanquis ganan, resúmen

Santo Domingo RD.- La jornada de las Grandes Ligas estuvo marcada por una de las remontadas más sorprendentes de la temporada. Los Gigantes de

Ceremonia inaugural marca el inicio del Mundial 2026

México.-El Mundial 2026 comenzó el jueves con una ceremonia inaugural que encabezan estrellas como la colombiana Shakira y el tenor italiano

Jueza de la Octava Sala Penal condena a un año de prisión a La Tora, hallada culpable de difamar al diputado Sergio Moya

Santo Domingo RD.- La jueza de la Octava Sala Penal del Distrito Nacional, Octavia Carolina, condenó a un año de prisión a la comunicadora

Precios de los combustibles se mantendrán congelados durante los próximos tres meses

Santo Domingo RD.- El Gobierno dominicano anunció que los precios de los combustibles se mantendrán congelados durante los próximos tres

Monseñor Andrés Napoleón Romero es el nuevo obispo de La Vega

Santo Domingo RD.- El papa León XIV ha nombrado como nuevo obispo de la Diócesis de La Vega a monseñor Andrés Napoleón Romero Cárdenas,

Sigue río de sangre del feminicidio, mujer de 29 años muere de heridas de arma blanca

Puerto Plata RD .- Una mujer de 29 años perdió la vida la noche del jueves tras un hecho violento registrado en la calle 30 de Marzo, en la

Este es el paquete del Gobierno de medidas "anticrisis" y depurará programas sociales para equilibrar ayudas

Santo Domingo RD . – El Gobierno anunció este jueves un conjunto de medidas para enfrentar la crisis económica internacional sin aumentar el

México debuta con victoria sobre sudáfrica en el mundial 2026

Cuida de México.– México le ganó 2 a 0 a Sudáfrica en el partido inaugural del Mundial 2026, superando de inicio a fin a su rival en el

Encuentran muerta madre de 50 años y un hijo de 24 en un apartamento de la torre Arpel

Santo Domingo RD.- La Policía Nacional informó este jueves sobre la muerte de una madre y su hijo, quienes fueron hallados sin vida en un

Águilas Cibaeñas celebró su Asamblea General Ordinaria y escoge nueva directiva

Santiago RD.- Con una amplia participación de sus accionistas en el proceso de votación, Águilas Cibaeñas celebró su Asamblea General

Presentan lanzamiento oficial de la nueva temporada de Pequeños Grandes Talentos (PGT)

Santo Domingo RD.- A pocos días del estreno de la novena temporada de Pequeños Grandes Talentos (PGT), su creador y productor, Iván Ruiz,

Vaguada y onda tropical seguirán incidiendo y provocarán aguaceros y tormentas eléctricas este viernes

Santo Domingo RD.- El Instituto Dominicano de Meteorología (Indomet) informó que para este viernes se esperan aguaceros, tormentas eléctricas

Arrancó el Mundial y aquí resultados de jornada inaugural; Corea del Sur vence a República Checa 2-1 y suma sus primeros tres puntos

MEXICO.- Corea del Sur comenzó con el pie derecho su participación en la Copa Mundial de la FIFA 2026 al imponerse 2-1 sobre República Checa

Sandy Alcántara buscará hoy mantener dominio contra Pittsburgh; tiene marca de 5 y 4, efectividad de 4.33 y 64 ponches en la temporada

SANTO DOMINGO. RD – El lanzador Sandy Alcántara buscará continuar su buen momento cuando suba al montículo este viernes con los Miami

Corte de Apelación declara en rebeldía al comunicador Rafael Guerrero y emite una orden de arresto en su contra

Sxanto Domingo RD.- La Segunda Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional declaró en rebeldía al comunicador Rafael Guerrero y