MIAMI.- El líder de entradas lanzadas en las Grandes Ligas, Sandy Alcántara, consiguió su tercer salvamento, Heriberto Hernández y Griffin Conine conectaron jonrones y los Marlins de Miami vencieron 5-3 a los Bravos de Atlanta, ya clasificados a los playoffs, en el cierre de la temporada regular el domingo.

El dominicano Alcántara sorteó un error en un noveno inning sin hits para mantenerse perfecto en tres oportunidades de salvamento. El as de los Marlins terminó 13-11 con una efectividad de 3,87 en 33 aperturas y tres apariciones como relevista.

Atlanta, campeón del Este de la Liga Nacional, que recibe a Filadelfia en una Serie de Comodines al mejor de tres que comienza el martes, terminó 94-68 para una mejora de 18 victorias respecto al cuarto puesto del año pasado.

Miami mejoró en una victoria hasta 80-82, pero cerró con su tercera temporada perdedora consecutiva y la 15ta en 17 años.

El toletero de los Bravos Matt Olson y el infielder Ozzie Albies jugaron en todos los partidos esta temporada. Olson no se ha perdido un juego con Atlanta desde que se unió al club en 2022, y su racha de 944 juegos consecutivos comenzó el 2 de mayo de 2021, cuando estaba con los Atléticos de Oakland.

Otto López, de Miami, no jugó y terminó con 191 hits, la mayor cifra en las Grandes Ligas.

Los Marlins finalizaron 29nos en asistencia como locales con 1.221.018. 

Astros se recuperan tras estar 11 juegos bajo .500 y ganan el Oeste de la LA con 81-81

Los Astros de Houston cayeron a 11 juegos por debajo de .500. Se deshicieron de su gerente general en agosto. No lograron terminar con un récord ganador.

Y aun así ganaron el Oeste de la Liga Americana por quinta vez en seis años.

“Ha sido una montaña rusa de temporada, pero simplemente estar aquí y saber que la división está de vuelta en Houston, que la corona está de vuelta... Es una buena sensación”, expresó el mánager Joe Espada el domingo, después de que los Astros aseguraron el título en el último día de la temporada regular.

Nick Allen acababa de conectar un doble abriendo la octava entrada, con los Astros arriba por ocho carreras, cuando Texas perdió en Minnesota, lo que aseguró a los Astros su novena visita a la postemporada en 10 años, después de quedarse fuera en 2025.

Houston recibirá a los Medias Blancas de Chicago en una Serie de Comodines al mejor de tres que comienza el martes. Los Astros terminaron un juego por delante de Texas (80-82), pero habrían obtenido el título divisional incluso con una derrota porque tenían el desempate a su favor.

Los Astros tuvieron el porcentaje de victorias más bajo para un equipo que llega a la postemporada en un año no acortado, superando la marca establecida cuando los Padres de San Diego de 2005 terminaron 82-20.

“A principios de mayo, estábamos en una situación difícil. Cualquier otro equipo se habría derrumbado, pero estos muchachos decidieron no hacerlo. Se trata de carácter y este equipo no se rinde, pelea”, dijo Espada.

El cubano Yordan Álvarez ganó el título de bateo de la Liga Americana con un promedio de .316, el mejor de las Grandes Ligas, el más bajo de la historia para el líder de las mayores. Conectó 42 jonrones e impulsó 106 carreras.

“Incluso les dije a los muchachos ahí dentro que, aunque conecté 40 jonrones, creo que el título de bateo era algo que siempre quise”, manifestó Álvarez.

El estelar infielder boricua Carlos Correa no jugó después del 4 de mayo debido a un tendón desgarrado en el tobillo izquierdo que necesitó cirugía.

El derecho Hunter Brown, elegido al Juego de Estrellas en 2025, no lanzó por los Astros entre el 3 de marzo y el 16 de junio debido a una distensión en el hombro derecho.

“Todos los equipos lidian con la adversidad, y en ese momento, simplemente era la nuestra”, señaló Brown.

El campocorto dominicano Jeremy Peña, MVP de la Serie Mundial de 2022, estuvo fuera entre el 11 de abril y el 18 de mayo por una distensión en el isquiotibial derecho, y entre el 28 de junio y el 10 de julio por una distensión en la pantorrilla izquierda. El cerrador All-Star Josh Hader no lanzó hasta el 3 de junio debido a una tendinitis en el bíceps izquierdo.

Houston tenía marca de 20-31 hasta el 20 de mayo, pero en una división débil llegó a estar como máximo a seis juegos del primer lugar.

Los Astros se adueñaron en solitario del primer puesto con una victoria de 11-2 sobre los Rangers el 31 de julio y mantuvieron al menos una parte del liderato durante la mayor parte del resto de la temporada.

“Todos los juegos en las Grandes Ligas son importantes, y hoy se redujo a ganar el último. Hemos estado jugando béisbol de postemporada durante las últimas semanas. Estamos listos”, afirmó Brown.

Álvarez y Moreno ganan títulos de bateo. Misiorowski lidera MLB en ERA y ponches

El cubano Yordan Álvarez y el venezolano Gabriel Moreno conquistaron el domingo sus primeros títulos de bateo con los Astros de Houston y los Diamondbacks de Arizona, respectivamnte.

En el cierre de la temporada regular, el as de Milwaukee Jacob Misiorowski se convirtió en apenas el cuarto lanzador desde 1950 en liderar las Grandes Ligas en efectividad, ponches y promedio de bateo permitido a los rivales.

El promedio de .316 de Álvarez fue el más bajo para el campeón de bateo general de las Grandes Ligas, por debajo del .325 de Dick Groat con los Piratas de Pittsburgh en 1960. Álvarez registró el más bajo para un ganador de la Liga Americana desde el .301 de Carl Yastrzemski en 1968.

“El título de bateo era algo que siempre quise”, afirmó Álvarez.

En una pugna entre venezolanos, Moreno superó por poco a Luis Arráez, de Filadelfia, por la corona de la Liga Nacional y se convirtió en apenas el quinto jugador con al menos 50 aperturas como receptor en ganar un campeonato de bateo, según el Elias Sports Bureau. Se unió a Bubbles Hargrave (1926), Ernie Lombardi (1938, 1942), Buster Posey (2012) y Joe Mauer (2006, 2008, 2009).

Moreno, el primer campeón de bateo de Arizona, fue retirado de la alineación titular el domingo debido a una molestia del isquiotibial y terminó con .311, un punto porcentual por encima de Arráez. Tres veces campeón de bateo, Arráez sufrió un esguince del tobillo el jueves y se perdió la última serie de la temporada regular de los Filis.

“Es algo que sueñas cuando juegas béisbol desde que tienes 3 o 4 años”, comentó Moreno.

Siete jugadores de Grandes Ligas que cumplieron con los requisitos batearon para .300 o más, igualando 2024 y 2025 como la menor cantidad desde un mínimo récord de seis en 1968. TJ Rumfield, de Colorado, se presentó con un .300 y dio un sencillo en la primera entrada el sábado, fue retirado en la segunda y no jugó el domingo.

Misiorowski terminó con 252 ponches, una efectividad de 1.80 y un promedio de bateo de los rivales de .157. Los únicos otros lanzadores desde 1950 que lideraron las Grandes Ligas en las tres categorías fueron Sandy Koufax en 1965, J.R. Richard en 1976 y Mike Scott en 1986, según el Elias Sports Bureau.

El promedio de bateo permitido por Misiorowski fue el más bajo desde 1900 para un lanzador de la Liga Americana o la Liga Nacional con 100 o más entradas, superando el .167 de Pedro Martínez en 2000, indicó Elias. Su WHIP de 0.80 fue el más bajo para lanzadores con al menos 150 entradas desde el 0.73 de Martínez en 2000.

Misiorowski lanzó 1.115 pitcheos de 100 mph o más, la mayor cantidad en una temporada desde que comenzó el seguimiento en 2008. Destrozó la marca previa de 673 de Jordan Hicks en 2018.

“Sinceramente, poder salir semana tras semana y rendir para mis compañeros, creo que eso es lo más importante”, expresó Misiorowski.

Cam Schlittler, de los Yankees de Nueva York, ganó el título de efectividad de la Liga Americana con 1.95 y tuvo una efectividad de 1.16 como visitante, la tercera más baja en la era de la pelota viva para un lanzador con 100 o más entradas, detrás del 0.81 de Bob Gibson en 1968 y el 1.12 de Greg Maddux en 1995.

Houston estableció un récord de menor porcentaje de victorias para un equipo en primer lugar con .500, con una marca de 81-81 que bastó para ganar la División Oeste de la Liga Americana.

Colson Montgomery, de los Medias Blancas de Chicago estableció el récord de temporada de ponches para un bateador con 227, cuatro más que Mark Reynolds en 2009.

Pete Crow-Armstrong, de los Cachorros de Chicago, y Kyle Schwarber, de Filadelfia, empataron en el liderato de jonrones con 45, y Pete Alonso encabezó la Liga Americana con 43 tras dejar a los Mets de Nueva York como agente libre para firmar con los Orioles.

Alec Burleson, de San Luis, lideró la Liga Nacional en carreras impulsadas con 116 y Alonso encabezó la Liga Americana con 113.

Bryan Reynolds, de Pittsburgh, tuvo la mayor cantidad de dobles con 40 y el venezolano Wilyer Abreu, de Boston, lideró la Liga Americana con 38.

Corbin Carroll se convirtió en el primer jugador en liderar su liga en triples durante cuatro temporadas consecutivas, al conectar 17 para los Diamondbacks. Kody Clemens, de Minnesota, tuvo siete triples, la menor cantidad para un líder de la Liga Americana en una temporada no acortada.

Nasim Núñez, de Washington, lideró las Grandes Ligas con 49 bases robadas, y Chandler Simpson, de Tampa Bay, encabezó la Liga Americana con 46.

El zurdo dominicano Cristopher Sánchez, de Filadelfia, y Sonny Gray, de Boston, empataron en el liderato con 18 victorias. El último ganador de 20 juegos fue Spencer Strider en 2023, con Atlanta. Las únicas otras temporadas no acortadas sin un ganador de 20 juegos fueron 1871, 2006, 2009 y 2017.

Gavin Williams, de Cleveland, lideró la Liga Americana con 248 ponches.

Bryan Baker, de Tampa Bay, y Cade Smith, de Cleveland, empataron con la mayor cantidad de salvamentos con 41, mientras que Mason Miller, de San Diego, y Riley O'Brien, de St. Louis, lideraron la Liga Nacional con 38 cada uno.

El gran día de Alex Bregman al bate impulsa a los Cachorros a vencer 6-2 a los Medias Rojas

Alex Bregman se fue de 4-4 con dos jonrones y cuatro carreras impulsadas en su segundo juego desde que regresó de una lesión aterradora, y los Cachorros de Chicago vencieron el domingo 6-2 a los Medias Rojas de Boston en un cierre de temporada regular que fue trasladado al Tropicana Field.

Chicago disputará una Serie de Comodines al mejor de tres contra San Diego, cuarto preclasificado, a partir de la noche del martes.

Boston viajará a Nueva York para abrir su Serie de Comodines esa misma noche contra los Yankees, su rival.

Bregman, además de quedarse a un triple del ciclo, recibió una base por bolas y anotó tres veces.

Con el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional prácticamente asegurado, Pete Crow-Armstrong conectó un sencillo para abrir el juego antes de que el mánager de los Cachorros, Craig Counsell, lo retirara de inmediato para dar paso al corredor emergente Tyrone Taylor.

Adley Rutschman conectó un jonrón solitario ante el abridor de Chicago, Shota Imanaga.

Braxton Garrett (1-1) lanzó cinco sólidas entradas como relevista para conseguir su primera victoria desde el 29 de mayo de 2024. Colin Rea logró su segundo salvamento.

Gilbert domina con 4 entradas sin hit y Seattle cierra la temporada con triunfo 7-3

Logan Gilbert ponchó a ocho en cuatro entradas sin hit y cinco lanzadores de Seattle se combinaron para 12 ponches, mientras los Marineros vencieron a los Angelinos de Los Ángeles 7-3 en el cierre de la temporada regular para ambos equipos.

Gilbert retiró a los primeros 12 bateadores que enfrentó y, después de otorgar base por bolas al venezolano Moisés Ballesteros al inicio de la quinta entrada, fue relevado y se marchó con una ovación de pie de los aficionados de los Marineros.

Seattle tomó ventaja de 1-0 en la segunda entrada cuando Weston Wilson impulsó a Cole Young con un rodado a la tercera base.

Los Marineros anotaron dos carreras más en la tercera con el sencillo productor de Cal Raleigh ante el abridor de los Angelinos, Yusei Kikuchi, y Dominic Canzone anotó con un rodado de out de Josh Naylor para poner la pizarra 3-0.

Kikuchi (1-7) permitió tres carreras con seis hits en cinco entradas, con una base por bolas y siete ponches.

El dominicano José Siri conectó un jonrón de dos carreras para los Angelinos en la octava, y el venezolano Leo Rivas anotó para los Marineros en la parte baja con un lanzamiento descontrolado. 

Cooper Criswell lanzó la novena por los Mariners. Eduard Bazardo (4-4) se llevó la victoria.

Los Dodgers vencen 5-1 a los Gigantes para cerrar con 100 triunfos y una barrida

Alex Call conectó un doble productor con dos outs en la décima entrada y el cubano Andy Pagés añadió un jonrón de tres carreras, mientras los Dodgers de Los Ángeles cerraron su temporada con su victoria número 100, al imponerse 5-1 a los Gigantes de San Francisco el domingo, resultado que completó una barrida de tres juegos.

El doble de Call al jardín izquierdo-central fue ante Duncan Davitt (0-1) y remolcó al corredor colocado, el venezolano Miguel Rojas. Tras una base por bolas intencional a Max Muncy, Pages castigó a Davitt con un batazo al jardín izquierdo para su jonrón número 23 de la temporada.

Alex Vesia (3-1) fue uno de siete lanzadores de Los Ángeles que se combinaron para 16 ponches.

Shohei Ohtani, de los Dodgers, se fue de 3-1 como bateador designado. Después de ser reincorporado desde la lista de lesionados (molestia en el bíceps derecho) el miércoles, Ohtani bateó de 21-5 con un doble, una carrera impulsada, dos bases por bolas y 10 ponches.

Los Gigantes anotaron su carrera en la segunda entrada con un sencillo de Scott Bandura con dos outs que llevó al plato a Shay Whitcomb. Fue la primera carrera impulsada de Bandura en las Grandes Ligas.

Jonrón de Griffin ayuda a Piratas a cerrar con marca ganadora; vencen a Detroit 4-2

Konnor Griffin conectó un jonrón y los Piratas de Pittsburgh registraron el domingo su primera temporada ganadora en ocho años con una victoria de 4-2 sobre los Tigres de Detroit, en el último juego para ambos equipos.

Pittsburgh (82-80) no había terminado con un récord por encima de .500 desde que quedó 82-79 en 2018.

Detroit, que llegó a la postemporada los dos años anteriores, terminó 76-86.

Griffin abrió el juego contra River Ryan (0-1) con su sexto jonrón, y los Piratas duplicaron la ventaja en la segunda entrada con un sencillo impulsor de Jake Mangum. Pittsburgh llenó las bases con un out más adelante en el inning, pero Beau Brieske salió del bullpen para hacer que Griffin bateara para una doble matanza que terminó la entrada.

Pittsburgh aumentó la ventaja a 4-0 con un par de carreras en la cuarta. El doble de Billy Cook con dos outs remolcó a Nick Gonzales, y Griffin siguió con un sencillo impulsor.

Detroit se hizo presente en la pizarra con dos jonrones ante el arubeño Antwone Kelly en la séptima.

Kevin McGonigle, quien tuvo el único hit de Detroit en las primeras seis entradas —un sencillo en la cuarta—, abrió con su decimo octavo jonrón para poner el marcador 4-1. Después de que Riley Greene rodara para out, el venezolano Eduardo Valencia conectó jonrón por segundo juego consecutivo.

Sin embargo, los Tigres no volvieron a anotar. Mason Montgomery lanzó la novena para su salvamento 18.

El jardinero izquierdo de los Piratas, Bryan Reynolds, fue titular, pero salió del juego en la tercera entrada, lo que le permitió participar en los 162 juegos esta temporada.