Logo La Nación Dominicana
Todo tu país, en un solo click...! | jueves, 17 de julio del 2025
Las autoridades retiran en operativo camiones que obstruían tránsito en la comunidad de Canasta, San Cristóbal Abinader revela rutina semanal de monitoreo del mapa delictivo DIGEMAPS emite alerta por reacciones adversas por uso de pasta dental Colgate Total Clean Mint Turistas optan por hoteles de Bayahíbe al estar “libre de sargazo” Condenan a 30 años a dos personas por muerte de militar en Villa María Ányelo Féliz, el niño héroe regresa al país tras destacar en Serie del Caribe Kids Opret anuncia la llegada de dos nuevos trenes para operar de manera acoplada Robert Reid Cabral gana Segundo Lugar en la categoría “Mejor Desempeño Hospitalario Regional” Abogado expresa el país necesita con urgencia una legislación que regule y sancione los excesos a través de las redes sociales Alejandro Sanz sorprende al público durante concierto de Juan Luis Guerra en España Cámara de Diputados otorga reconocimiento póstumo a Rubby Pérez por su trayectoria y legado musical Cantautora SNENiE rinde homenaje a Sonia Silvestre, Milly Quezada y Maridalia Hernández Usuarios del Metro se quejan de suspensión del servicio: "Estamos viviendo un infierno en Villa Mella" Hipólito Mejía responde de forma pública y categórica las declaraciones del director general de Bienes Nacionales Presencia masiva de sargazo obliga al inició de un operativo de protección ambiental en el este del país Cal Raleigh gana 1er desafío mediante umpire robot Liga Nacional gana gracias al poder de Kyle Schwarber en Desafío de Jonrones Para este miércoles se prevé que la onda tropical se aleje, pese a las lluvias esporádicas, se mantendrán las temperaturas calurosas. Yayo Sanz Lovatón reconoce labor de Jochy Vicente al frente de Hacienda en estos cinco años Ayuntamiento del Distrito Nacional realizará honras fúnebres a Fello Suverbí este jueves Presidente del Senado dice estar dispuesto a buscar consenso entre sectores vinculantes al Código Laboral Especialista advierte sobre riesgos para la salud por consumir agua de bebederos contaminados La Policía mata “El Gato”, durante un enfrentamiento a tiros en Villa Altagracia. Inquietud reina en residentes de Villa Mella, ante la interrupción del servicio entre las estaciones Mamá Tingó y Hermanas Mirabal Así es el plan de EEUU para combatir la amenaza del gusano barrenador, una plaga que come carne viva
icon portada Portada » publicado en Espectáculo | El: miércoles, 03 de abril del 2024

Juan Luis y su hijo Jean Guerra, quien dirige el filme junto a Jonathan Meléndez recibieron invitados

Estrenan Premier de "Capitán Avispa" en concurrido evento encabezado por Juan Luis Guerra

Estrenan Premier de "Capitán Avispa"  en concurrido evento encabezado por Juan Luis Guerra

Santo Domingo RD .- "Capitán Avispa", el sueño cinematográfico de Juan Luis Guerra, ya fue compartido a un numeroso grupo de invitados que la noche del lunes la vieron en su premier en el centro comercial Donwtonw Center.

Además de Juan Luis y su hijo Jean Guerra, quien dirige el filme junto a Jonathan Meléndez, en el evento estuvieron los extranjeros Luis Fonsi, Joy Huerta, Juanes y Karen Martínez, protagonistas vocales de la historia.

Del país, acudieron Adalgisa Pantaleón, Héctor Aníbal Estrella y José Guillermo Cortínes, quienes también formaron parte de las voces que dieron vida a los dibujos animados.

 

"Listos para hacer historia con este estreno desde este jueves iniciando en cines de 33 países, récord en distribución de mercados para una película latinoamericana (excluyendo México y Brazil), un gran momento y exposición para el cine dominicano", comentó Zumaya Cordero, directora general de operaciones de Caribbean Cinemas.

En momentos que el mundo convulsiona el cantautor dominicano busca sembrar los valores del amor, la valentía y el de no mentir con la trama de la película animada “Capitán Avispa”.

El astro de la música, que se estrena como productor cinematográfico, definió a “Capitán Avispa” como un personaje hermoso, con un eslogan que trae un fuerte mensaje “¡Fuerte y valiente nunca miente!”.

 

“Queremos dejarle ese valor a los niños, sobre todo el amor, el amor que reina en la película, el amor del padre para el hijo, que es un amor que todo lo perdona y todo lo puede. Es un mensaje hermoso y es lo que quiero que quede dentro de los corazones de quienes vean la película”, así se refirió Juan Luis a la cinta.

Juan Luis Guerra al ofrecer declaraciones a los periodistas que cubrieron la premier de "Capitán Avispa".

Juan Luis Guerra al ofrecer declaraciones a los periodistas que cubrieron la premier de "Capitán Avispa".ANEURY ROJAS

 

La premier fue en la noche del lunes, pero cerca del mediodía de ese día, Guerra y parte del elenco compartieron con representantes de la prensa nacional e internacional algunas especificaciones del filme, que se estrenará al público este jueves 4 de abril en las salas de cine de Caribbean Cinemas.

Entre estos pormenores Juan Luis recordó que al momento de darle forma a la idea, que nació inspirada en la canción “Las Avispas” recurrió a su niñez, cuando se detenía frente al televisor a disfrutar de los dibujos animados “Pedro Picapiedra”, “Huckleberry Hound” y “Birdman”. De este último confesó que se inspiró para hacer el grito de su protagonista.

 

La cinta trae una banda sonora, creada por él, en donde se escuchan muchas de sus canciones y se estrenan nuevos temas, tiene un total de 41 canciones.

El proceso de creatividad de los personajes fueron naciendo, pensado para que sus amigos le dieran vida con sus voces como la de “Capitán Avispa” que cuenta con la voz de Luis Fonsi, Joy Huerta es “Honey Bee”, Juanes hace la voz del “Sargento Picadura” y su esposa Karen Martínez a “Ximena Colmena” y otros.

Con los nombres de los villanos “Máximo” y “Mínimo”, Juan Luis no tenía conocimiento que eran los nombres reales de dos de los hijos del merenguero Toño Rosario, por lo que agradeció a Toño, ya que aseguró mejores nombres no podía escoger para sus personajes.

 
"Capitán Avispa", una idea de Juan Luis Guerra dirigida por su hijo Jean Guerra.

"Capitán Avispa", una idea de Juan Luis Guerra dirigida por su hijo Jean Guerra.

 

Con el estreno de esta cinta el cine dominicano toma una nueva dimensión, según los promotores de la industria local.

En estos momentos, con el trabajo listo para estrenar, Juan Luis dijo estar feliz y muy relajado, por ahora, no tiene en planes trabajar en un proyecto similar, debido a lo estresante que resultó dar a luz este trabajo y los años que le tomó madurar la idea y concluir la producción.

El artista que se ha caracterizado por ser muy meticuloso con su trabajo explicó que hacer una película no es grabar un CD el cual se toma tres o dos meses, es un trabajo muy complicado, sobre todo cuando se trata de una película animada. “Yo no sabía cómo se hacía una película animada, no sabía que era tan complicado, no sabía que las voces se grababan primero”, explicó.

Juan Luis aprovechó y compartió el consejo que le dio Alejandro Sanz al sugerirle que los cds no se concluyen si no que se dejan, porque los artistas, cuando son perfeccionistas siempre le encuentran algún detalle que arreglar, lo mismo sucedió con la película que el aconsejaron que “las películas se dejan vivir”, y así dar el trabajo por terminado.

Joy Huerta durante la premier de "Capitán Avispa".

Joy Huerta durante la premier de "Capitán Avispa".ANEURY ROJAS

 

LOS PERSONAJES

Hacer la voz de un personaje implica inmiscuirse en la vida de la caricatura. La artista mexicana Joy Huerta, quien hace la voz de “Hoeny Bee” reveló cómo volvió a reencontrarse con su niña interior.

“No solo me puedo identificar yo, se va a identificar toda la gente porque es esta manera de ver la vida con muchísima inocencia, con esperanza, sobre todo, tener una figura en la que cree, que sabe que la va a poder salvar, en este caso Capitán Avispa”, expuso Joy.

La mexicana destacó que siempre quiso hacer un personaje en una cinta animada, así que no dudó en darle el sí a Juan Luis Guerra cuando fue contactada.

Luis Fonsi y Agueda López asistieron a la premier de "Capitán Avispa".

Luis Fonsi y Agueda López asistieron a la premier de "Capitán Avispa".ANEURY ROJAS

 

A Luis Fonsi “Capitán Avispa” también lo transportó a su niñez, pues recordó que todos los niños siempre han soñado con ser un superhéroe.

“Yo veo mucho de él en mí, en el sentido que estamos frente a un personaje divertido, alegre, hasta cierto punto bromista, porque en plena batalla dice sus chistecitos por ahí, pero a la hora de la verdad tiene su norte y sus valores bien puestos, porque lo que quiere es luchar por el bien”.

En el encuentro, Luis Fonsi también mostró su gran emoción de ser parte de este proyecto del cine dominicano, que tiene como sello de calidad la profesionalidad de Juan Luis Guerra. 

Fonsi dijo que desde niño también soñó con ser un superhéroe.

“Para mí darle la voz a Capitán Avispa, un personaje alegre y travieso, con su eslogan fuerte y valiente nunca miente, fue un gran reto, me lo gocé mucho, agradezco a Memo (José Guillermo) que me ayudó muchísimo, pues en ese momento no habían imágenes, estuvimos en un estudio tratando de imaginar lo que está sintiendo en ese momento Capitán Avispa”, expuso Fonsi ante los medios de comunicación.

Karen Martínez y Juanes acudieron juntos a la premier de "Capitán Avispa", película animada en la que ponen sus voces.

Karen Martínez y Juanes acudieron juntos a la premier de "Capitán Avispa", película animada en la que ponen sus voces.ANEURY ROJAS

 

Karen Martínez, en cambios, destacó que es la primera vez que trabaja haciendo la voz en una cinta animada, en esta oportunidad trabajando junto a su esposo, el artista colombiano Juanes, quien también llegó a Santo Domingo para estar presente en la premier.

De igual manera José Guillermo Cortines, quien tiene una vasta experiencia en la actuación y doblaje de personaje, también hizo la función de coaching a los demás artistas que hacen las voces en la cinta.

Para Adalgisa Pantaleón resultó muy gracioso y dijo llenarle de felicidad que el personaje que interpreta “La reina Ada” lleva su nombre, una mujer noble que defiende su reino.

Comentarios

Otras noticias

Ayuntamiento del Distrito Nacional realizará honras fúnebres a Fello Suverbí este jueves

Santo Domingo, RD – El Ayuntamiento del Distrito Nacional realizará honras fúnebres al exalcalde Rafael Antonio “Fello” Suberví Bonilla

Condenan a 30 años a dos personas por muerte de militar en Villa María

Santo Domingo RD.- El Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dictó una sentencia de 30 años de privación de libertad contra Emilio

Presencia masiva de sargazo obliga al inició de un operativo de protección ambiental en el este del país

Santo Domingo. RD - República Dominicana inició un operativo de protección ambiental en el este del país, donde está la turística Punta

DIGEMAPS emite alerta por reacciones adversas por uso de pasta dental Colgate Total Clean Mint

SANTO DOMINGO RD.- La Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS) informa a la población sobre la alerta de

Las autoridades retiran en operativo camiones que obstruían tránsito en la comunidad de Canasta, San Cristóbal

San Cristóbal RD.- La Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (DIGESETT), bajo el liderazgo del coronel Alejandro

Ányelo Féliz, el niño héroe regresa al país tras destacar en Serie del Caribe Kids

Santo Domingo RD .- Angélica Féliz vivió un momento lleno de emoción este miércoles al recibir en territorio dominicano a su hijo Ányelo

Abogado expresa el país necesita con urgencia una legislación que regule y sancione los excesos a través de las redes sociales

Santo Domingo, R.D. – El abogado Julio Cury expresó que el país necesita con urgencia una legislación eficaz que regule y sancione

Yayo Sanz Lovatón reconoce labor de Jochy Vicente al frente de Hacienda en estos cinco años

Santo Domingo, RD. – En un gesto de respeto y reconocimiento, Yayo Sanz Lovatón, director general de Aduanas mostró su admiración hacia el

Turistas optan por hoteles de Bayahíbe al estar “libre de sargazo”

Santo Domingo RD.- La Romana-Bayahíbe es uno de los pocos destinos cuya oferta de sol y playa se mantiene intacta ante una problemática que

Liga Nacional gana gracias al poder de Kyle Schwarber en Desafío de Jonrones

Atlanta.- Tres jonrones de Kyle Schwarber en el desafío de jonrones, tras quedar empatado a seis carreras el partido después de nueve

Cantautora SNENiE rinde homenaje a Sonia Silvestre, Milly Quezada y Maridalia Hernández

SANTO DOMINGO RD .- En su interés por estudiar y conocer la historia de la música en la República Dominicana, la cantautora SNENiE celebra un

Hipólito Mejía responde de forma pública y categórica las declaraciones del director general de Bienes Nacionales

Santo Domingo RD.- El expresidente de la República, Hipólito Mejía, respondió de manera pública y categórica a las declaraciones emitidas

Para este miércoles se prevé que la onda tropical se aleje, pese a las lluvias esporádicas, se mantendrán las temperaturas calurosas.

Santo Domingo RD.- El Instituto Dominicano de Meteorología (Indomet) pronosticó que este miércoles 16 de julio, se prevé que la onda

Opret anuncia la llegada de dos nuevos trenes para operar de manera acoplada

Santo Domingo RD . – La Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) anunció la llegada al país de dos nuevos trenes diseñados

Robert Reid Cabral gana Segundo Lugar en la categoría “Mejor Desempeño Hospitalario Regional”

Santo Domingo RD.– El Hospital Pediátrico Dr. Robert Reid Cabral fue galardonado con el Segundo Lugar en la categoría “Mejor Desempeño

Usuarios del Metro se quejan de suspensión del servicio: "Estamos viviendo un infierno en Villa Mella"

Santo Domingo RD.- Usuarios del Metro de Santo Domingo se quejaron este miércoles de la suspensión en el servicio de la Línea 1 del Metro de

Abinader revela rutina semanal de monitoreo del mapa delictivo

Santo Domingo RD.- Durante la inauguración de la Octava Reunión de ministros en materia de Seguridad Pública de las Américas (VIII MISPA),

Cámara de Diputados otorga reconocimiento póstumo a Rubby Pérez por su trayectoria y legado musical

Santo Domingo RD.- En un acto solemne y cargado de sentimiento, la Cámara de Diputados de la República Dominicana rindió homenaje póstumo al

Alejandro Sanz sorprende al público durante concierto de Juan Luis Guerra en España

España.-El cantautor español Alejandro Sanz fue la gran sorpresa de la noche durante el concierto de Juan Luis Guerra en el Movistar Arena de

Cal Raleigh gana 1er desafío mediante umpire robot

ATLANTA -- Cal Raleigh tuvo tanto éxito en el primer desafío mediante el umpire robot durante el Juego de Estrellas como el que había logrado