Logo La Nación Dominicana
Todo tu país, en un solo click...! | lunes, 22 de octubre del 2018
Presidente Danilo Medina viajará a China en visita oficial el próximo sábado Gustavo Montalvo encabeza certificación Cyberwomen Challenge Dos mexicanos tendrán posibilidades de ganar la Serie Mundial; Héctor Velázquez (Boston Red Sox) y Julio Urías (Los Angeles Dodgers Programa “El Gordo y la Flaca”, de Univisión, será transmitido en vivo desde Puerto Plata‬ Banco Central informa el 57.6% de turistas extranjeros tiene edad entre 21 a 49 años Cómo funciona Roku, el sistema para ver televisión en streaming "Expo Cultura: Ei Cibao en Santo Domingo" coronó tres días con asistencia masiva en la Plaza España Cuál es la diferencia entre los síntomas de embarazo y los premenstruales? Así describió Jamal Khashoggi al príncipe heredero saudí en una entrevista secreta poco antes de morir Realizan entrega de premios Brugal Cree en su Gente 2018 Toros detienen Gigantes y pasan al segundo lugar del torneo Califican en China de irrespetuoso advertencia de Pompeo en Panamá Bolt recibe propuesta de contrato profesional en fútbol de Australia Las dos Coreas retirarán armas de fuego de zona de seguridad conjunta Papa Francisco recibe en el Vaticano a presidente de Colombia Dioni Fernández renovado viene con nueva oferta musical Furor en República Dominicana por US$1.600 millones de dólares de la lotería Meteorologia pronostica temperatura fresca dominan este lunes Arranca en Londres la séptima semana dominicana en Reino Unido Anuncian planes del INDEX-New York Dominicana proyecta crecimiento económico superior de Latinoamérica Turismo de la región une fuerzas para incorporar la biodiversidad como eje transversal Ex presidente de AEIH advierte se le ha permitido todo a transportistas RD Danilo conoce avances proyectos agroforestales: más de 300 mil tareas reforestadas con más de 28 millones de plantas Leones del Escogido hunde a Licey en sótano con dos derrotas este domingo; Ganó juego reasignado
icon portada Portada » publicado en Arte y Literatura | El: martes, 14 de noviembre del 2017

Estas memorias de Pablo Neruda debían publicarse como parte de la celebración de los 70 años de Neruda, en 1974.

"El último amor de Federico", un texto inédito de Neruda sobre García Lorca

Santiago de Chile (EFE).- "Confieso que he vivido", las memorias en las que Pablo Neruda trabajó hasta poco antes de su muerte, en 1973, se publicaron sin algunos de los textos escritos por el premio nobel chileno, unos escritos inéditos, entre ellos uno sobre Federico García Lorca, que ahora se recuperan en una edición ampliada.


Publicada por Seix Barral, la edición ampliada de "Confieso que he vivido", que sale mañana a la venta, contiene el texto "El último amor de Federico", además de un álbum fotográfico y la reproducción facsimilar de varios manuscritos del poeta.

Estas memorias debían publicarse como parte de la celebración de los 70 años de Neruda, en 1974, recuerda Darío Oses en el prólogo de esta nueva edición, pero su muerte, precipitada por el golpe militar en Chile, ocurrió el 23 de septiembre de 1973, por lo que el libro apareció como obra póstuma.

En una "cuidadosa" revisión de los archivos de la Fundación Pablo Neruda se produjeron varios hallazgos relacionados con sus memorias: el primero fue un cuaderno fechado en junio de 1973 con anotaciones manuscritas de Neruda sobre los temas que debía incluir en "Confieso que he vivido" y dos carpetas con escritos autobiográficos inéditos.

Entre ellos, explica Oses, estaba el relativo a García Lorca, al que adjuntaba una explicación de por qué no se había publicado en su momento.

"¿Está el público suficientemente desprovisto de prejuicios para admitir la homosexualidad de Federico sin menoscabar su prestigio?", se había preguntado Neruda.

En este texto que ahora ve la luz, Neruda recuerda cómo en las tertulias que compartieron, García Lorca estuvo siempre acompañado por un joven del que luego se dio cuenta que fue su último amor.

Era Rafael Rapín, en realidad Rafael Rodríguez Rapún, que perdió la vida durante la Guerra Civil española pocas semanas después de la muerte del poeta: "No quedó nada del apuesto muchachón. Sus huesos y su sangre quedaron esparcidos en fragmentos minúsculos, en manchas casi invisibles, sobre la tierra española, que se tragaba cada día millares de otros muertos anónimos".

Para Neruda, había "una manera oscurantista de tratar el homosexualismo de Federico García Lorca" y que era "la manera española y latinoamericana: esconder cuidadosamente esta inclinación personal de Federico. Hay mucho en esta actitud, de respeto al poeta asesinado. Pero también existe el tabú de lo sexual, la herencia eclesiástica del imperio y colonización española, la hipocresía decimonónica".

Consideró una cortina de humo el que achacaran a la "singularidad erótica" de Lorca la posible causa de su muerte pues dice, fue un "repugnante" asesinato político.

Además del de García Lorca, en las carpetas se encontraron textos como "La muchacha del regreso" que, según Oses, "calzaba" en una sección de sus memorias "casi con tanta precisión como la pieza perdida de un rompecabezas".

En "Confieso que he vivido", Neruda narra los principales episodios de su vida y las circunstancias que rodearon la creación de sus poemas y libros más famosos, además de rememorar las figuras de algunos amigos como Alberti, Miguel Hernández, Éluard, Aragon y su relación con personajes destacados de la política contemporánea.

Seix Barral ha editado además una edición conmemorativa de "La Barcarola", un poemario central en la obra de Neruda, con motivo del 50 aniversario de su publicación.

La barcarola es una forma musical que reproducía la cadencia de los remos de los gondoleros de Venecia, un ritmo que Neruda quiso imprimir a ese libro que, publicado en 1967, representa la plenitud expresiva alcanzada por Neruda en la última etapa de su obra. 

Comentarios

Otras noticias

Papa Francisco recibe en el Vaticano a presidente de Colombia

Bogotá, Colombia 22 octubre (PL) El presidente de Colombia, Iván Duque, será recibido hoy en audiencia privada en el Vaticano por el papa

Cuál es la diferencia entre los síntomas de embarazo y los premenstruales?

Santo Domingo RD . - El embarazo es un proceso natural que suele generar muchas confusiones en la madre primeriza. Sobre todo, cuando los

Presidente Danilo Medina viajará a China en visita oficial el próximo sábado

Santo Domingo RD . -El presidente Danilo Medina viajará este sábado por primera vez a la República Popular China, donde se reunirá con su

Arranca en Londres la séptima semana dominicana en Reino Unido

Londres, INGLATERRA.- La Cámara Británica de Comercio de la República Dominicana (BRITCHAM) y la Embajada Dominicana en Londres inauguraron

Dioni Fernández renovado viene con nueva oferta musical

Santo Domingo RD . -Con sus nuevos cantantes Xander, Jacob, Dreame y Joel, el director de orquesta Dioni Fernández se renueva, para brindar una

Cómo funciona Roku, el sistema para ver televisión en streaming

Nueva York . - La “caja tonta” se está volviendo inteligente. Así lo aseguran algunas compañías que prometen convertir un televisor

Bolt recibe propuesta de contrato profesional en fútbol de Australia

Canberra, 22 octubre (PL) El club Central Coast Mariners, del fútbol profesional australiano, puso sobre la mesa hoy un contrato formal al

Dos mexicanos tendrán posibilidades de ganar la Serie Mundial; Héctor Velázquez (Boston Red Sox) y Julio Urías (Los Angeles Dodgers

Ciudad de México, MÉXICO.- Dodgers y Medias Rojas se enfrentarán en la Serie Mundial y podría haber un duelo de mexicanos en el Clásico de

Meteorologia pronostica temperatura fresca dominan este lunes

Santo  Domingo RD . - Las condiciones del tiempo continúan bajo la incidencia de una circulación anticiclónica en los niveles medios y altos

Banco Central informa el 57.6% de turistas extranjeros tiene edad entre 21 a 49 años

Santo Domingo, RD.- El más reciente informe sobre el flujo turístico que realiza el Banco Central, arrojó que el 57.6% de los extranjeros que

Programa “El Gordo y la Flaca”, de Univisión, será transmitido en vivo desde Puerto Plata‬

Miami, FL.- El Ministerio de Turismo de la República Dominicana (MITUR) informó hoy que el programa de farándula y entretenimiento “El

Las dos Coreas retirarán armas de fuego de zona de seguridad conjunta

Seúl, 22 octubre (PL) Las dos Coreas y el Comando de las Naciones Unidas (UNC, por sus siglas en inglés) acordaron hoy retirar las armas de

Gustavo Montalvo encabeza certificación Cyberwomen Challenge

Santo Domingo, RD.- El programa República Digital, que coordina el Ministerio de la Presidencia, junto a la Organización de Estados Americanos

Toros detienen Gigantes y pasan al segundo lugar del torneo

La Romana RD .-A los Toros del Este les tomó nueve partidos para ganar su primero en la temporada pasada, una en la que asumieron una losa tan

Anuncian planes del INDEX-New York

Nueva York, EEUU.- El director del Instituto del Dominicano en el Exterior (INDEX) en New York, dijo hoy que ya se encuentra en curso la

Realizan entrega de premios Brugal Cree en su Gente 2018

Santo Domingo, RD.- En el marco de la celebración de su 30 aniversario, la Fundación Brugal realizó la vigésimo séptima edición de los

Furor en República Dominicana por US$1.600 millones de dólares de la lotería

Santo Domingo RD , - Es casi increíble pero el Mega Millones de Estados Unidos entregará éste martes en la noche un acumulado jamás sorteado

"Expo Cultura: Ei Cibao en Santo Domingo" coronó tres días con asistencia masiva en la Plaza España

Santo Domingo.- La Plaza España se convirtió en el escenario más importante del fin de semana con la entrega de “Expo Cultura: Ei Cibao en

Califican en China de irrespetuoso advertencia de Pompeo en Panamá

Beijing, 22 octubre (PL) Un influyente medio de China calificó hoy de irrespetuosas las advertencias del secretario norteamericano de Estado,

Así describió Jamal Khashoggi al príncipe heredero saudí en una entrevista secreta poco antes de morir

Estambul, Turquía. - Poco antes de su muerte, el periodista saudí Jamal Khashoggi criticó el "gobierno autoritario" y la mentalidad de